作者：安托万·孔帕尼翁，索邦大学和哥伦比亚大学法国文学教授，著有《第二手资料·引述手法》（Seuil,1979）《文学第三共和国》（Seuil,1983）《现代性五悖论》（Seuil,1990）和《反现代者》（Gallimard,2005）等。译者：吴泓缈，武汉大学法语系教授，博士生导师，2002年获法国政府金棕榈教育骑士勋章，主要研究方向为符号学语言哲学计算语言学语言与文化的关系。出版《当蒙娜丽莎遇到中国人》《大国文化·法国卷》等著作，及《结构语义学》《论意义》《方法：天然之天性》等多部译作。汪捷宇，法语语言文学博士,兰州交通大学法语系教师，主要从事语言学符号学和翻译学研究。